I was under the impression that the kernel extension was a separate product, it's being included in the standalone Dropbox application?
You do have a point about giving it administrator privileges, the post however shows very clearly that they are abusing your trust which is enough for people to think twice before using their application..