Enacs can be set to handle history substitution itself in various ways (the idea being that it can record an accurate history even when your shell can't). There's an option to configure if and when it does this, which you may want to set to never.