I believe carefully crafted update should mostly mitigate that risk.

Also current policy don't prevent app developers to implement a "kill switch" that will prompt user to update (or wait for update) at splash screen and abort loading the malfunctioning version.