Just for the brave ou there: to build a custom kernel for Ubuntu, based on the actual Ubuntu kernel image, you have to follow these instructions:

https://help.ubuntu.com/community/Kernel/Compile

Apply the patch before compiling and there you go.