From what I understand, hand-grinding small mirrors is down to process as much as skill. Solid grinding compounds, once they start to wear, end up wearing themselves too. If you keep the pieces moving just so, you can eyeball a rough radius with the grinding material, and it will smooth itself out while smoothing the glass until they mate up.

Basically once you have a wheel with a high precision axle, you can make lots of curves or straight lines.