One important thing about typical config language is that they are much simpler to do static analysis upon than full fledged PL.

Static analysis, even just simple parsing, is a quite common need when you need to migrate or take statistics of something related to all configurations in a given code base.