I imagine that the challenge is maintaining a constant temperature. If you want to use cool air from outside to cool the food you either need a way to stop doing that when it gets too cold or include a heating element. Both options will probably get expensive quite fast.
If you want to save energy buying a coolbox and storing some stuff outside during the winter is probably far easier and cheaper ;)
If you want to save energy buying a coolbox and storing some stuff outside during the winter is probably far easier and cheaper ;)