AoA sensors are separate from pitot tubes and in every schematic I have seen located on the exterior of the aircraft, so I believe the measurement is direct.