This all seems quite reminiscent of when the US National Weather Service used to issue super-cryptic forecast background summaries, and then slowly non-meterologists started building systems to decode them.