Even worse is when a product gets mature and a team IS given a blank slate to do a rewrite, but the company insists on repeating design mistakes despite being specifically apprised of them and how they cripple the product... simply because they fear "change."

This happens at tech-centric companies that sell software. The biggest, in fact. It's depressing.