Another example of a niche collection of books from a university is Duke press' Latin America collection. Someone recommended looking there for information on a question that came up in a discussion, I had no idea it existed as an outsider.
https://read.dukeupress.edu/latin-american-studies