I think the missing piece from that exchange is the reality that a lot of surviving, legacy, mission critical applications is that they are generally internal to large companies and have grown over decades to encapsulate business processes for entire industries. Consider an application that has been under active development for 30-40 years by 10-100 developers. The cost to rewrite is staggering, and the risk of failure is huge.