Are you thinking of dresses specifically? If not, there's a lot of places where you can submit measurements you do yourself with a tape. It works pretty well for shirts/trousers/suits. I've used http://tailorstore.com/ but there's a few others. I feel like an app for scanning would be more tricky / unnecessarily complicated.