Look on eBay for old 4 port Intel NICs, you can get em for very cheap and they work forever. Beware Opnsense and Pfsense are based on BSD and you're really not supposed to touch the underlying OS by design anyway, so you will need to virtualize if you also want to host containers alongside.