In Taiwan there's usually a little shrine dedicated to someone deceased, and if you miss them you talk to them there, or maybe place some flowers or offerings.

I feel like this kind of ancestor worship is a pretty natural and normal way to deal with things. I'm not an expert but I believe many European religions had practices like this before we adopted Middle Eastern practices.