In my experience deliverability to gmail is not that hard if you configure stuff correctly. You need a clean IP and domain, rDNS and the usual email stuff like DKIM, DMARC, SPF, but not much else.

Also not sure why you would choose OpenBSD and OpenSMTPD unless OpenBSD is your style. For example I run maddy on linux, which is pretty easy to configure.