When did you last try Remmina (which uses FreeRDP as the backend btw)? Ever since FreeRDP got updated to V3, the RDP experience improved significantly. I use it every day for work stuff and it's been great - folder sharing works, clipboard works, so does audio forwarding and DPI scaling. Oh and RemoteApps too. Honestly I've got zero complaints with it.
A couple of weeks ago. My employer provided a new computer which I loaded with Fedora. I found the colors on Remmina really saturated and harsh. I loaded Win11 because I really disliked it. But, I will try Fedora again since I need to reinstall Win11 due to an account problem I can’t resolve.