Menstruating women don't lose nearly that much blood.

Even if they did, the hormonal effects would likely swamp anything else. Which is a huge problem: women are routinely excluded from studies to avoid that, meaning we have no idea what the effects are on women.