Lists have a simpler grammatical structure than most parts of a sentence. Semantic similarity makes them easy to generate, even if you pad the grammar with filler. And, thanks to Western rhetoric, they nearly always come in threes: this makes them easy to predict!