"Open your mouth and say ah" "tot" "yacht" - these all have very close to the same vowel sound to me as an American, although "tot" is more of an outlier and "taught" might be closer to how I conceptualize of the sound. I'm not sure I'd ever hear the difference in practice.