The donation step is optional, so I see no "ethical" dilema here. If you can afford to donate some money to the project you could do it. If not, no problem you should use the product as you see fit.

I suspect that most Ubuntu users can donate 16$ for the project.