rather deeper rabbit hole than installing 3 x proxmox, i think..but it exists...https://warewulf.org/

lots of other stuff will do the "boot from single image" part...say...https://fogproject.org/