I understand the issue is that Anthropic is not adhering to a standard. I was simply asking whether it's possible to solve the problem created by Anthropic in the way I was asking.
The better way to solve it is a symlink. The way you're suggesting works too, but should be done using an @ reference, which is auto-followed by Claude. This is the most common way on Windows.
