I think of it as supersedes the comma in the order of operations. You work inwar...

		basch 37 days ago \| parent \| context \| favorite \| on: New accounts on HN more likely to use em-dashes I think of it as supersedes the comma in the order of operations. You work inward, or outward (depending which way you read the list.)