Problem with "less than a cup of coffee" has always been that those "cups of coffee" are usually per month, and they quickly add up.

Also hardly anyone drinks $9 coffees regularly.