My sense was that he wanted a generalized version of NewEgg. In other words a way to take all the products in the world and be able to create many lenses that view them. The products seen by the lenses could be determined by whatever criteria you / your customer / your customer's customer sees fit. That is how I understood it.

Disclaimer: You have never met anyone worse at following directions than me so that could be a misread.